Contrapunto
Este fotolibro se pregunta por el diálogo entre imagen y poesía. Producido como una correspondencia virtual realizada durante un año entre el archivo de una fotógrafa y el conocimiento de un profesor de poesía, su objetivo consistió en explorar otro tipo de conversación intentando deconstruir la oposición entre mirar y leer. Dicha correspondencia fue autosuficiente, pues no hubo preguntas ni comentarios sobre los envíos. Ambos eran conscientes de la diferencia de registros, pero al mismo tiempo buscaban observar cómo la fotografía y el poema exploraban aquello (personal o político) que no tiene palabra y que parece muy difícil de ser narrado.
__
This photobook questions the dialogue between image and poetry. Produced as a year-long virtual correspondence between the archive of a photographer and the knowledge of a poetry professor, its aim was to explore another kind of conversation by trying to deconstruct the opposition between looking and reading. This correspondence was self-sufficient, as there were no questions or comments on the submissions. Both were aware of the difference in registers, but at the same time they sought to observe how the photograph and the poem explored that (personal or political) which has no words and which seems very difficult to be narrated.
Photographs: Lucero Del Castillo
Selection of verses: Víctor Vich
Design: Arturo Higa
Publisher: Meier-Ramirez
20.5 x 16.5 cm
60 pages
600 copies
2023
Presentations
Turma Buenos Aires 2023
Athens Art Book Fair 2023
Hay Festival Arequipa 2023
__
Dispositivo pedagógico Contrapunto